YOU SAID:
If you kill yourself, you would never know what you could of accomplished in life
INTO JAPANESE
あなたが自分自身を殺した場合、あなたはあなたが人生で何を成し遂げることができるかを決して知りません
BACK INTO ENGLISH
If you kill yourself, you never know what you can achieve in your life
INTO JAPANESE
あなたが自分自身を殺した場合、あなたはあなたがあなたの生活の中で何を達成できるのか分からない
BACK INTO ENGLISH
If you kill yourself, you do not know what you can achieve in your life
INTO JAPANESE
あなたが自分自身を殺した場合、あなたはあなたがあなたの人生で何を達成できるのかわかりません
BACK INTO ENGLISH
If you kill yourself, you do not know what you can achieve in your life
You've done this before, haven't you.
