YOU SAID:

if you just pressed a random bored button, upvote this

INTO JAPANESE

退屈しているボタンをランダムに押した場合は、これに投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you press a boring button randomly, vote for this

INTO JAPANESE

退屈なボタンをランダムに押すと、これに投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote at random for boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンにランダムに投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote randomly on boring buttons

INTO JAPANESE

退屈なボタンにランダムに投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote randomly on boring buttons