YOU SAID:

If you have watched The lovely bones vote.

INTO JAPANESE

あなたが見たことがあるなら 素敵な骨の投票。

BACK INTO ENGLISH

If you've seen the nice bones vote.

INTO JAPANESE

素敵な骨の投票を見たことがあるなら。

BACK INTO ENGLISH

If you've ever seen a nice bone ballot.

INTO JAPANESE

素敵な骨の投票を見たことがあるなら。

BACK INTO ENGLISH

If you've ever seen a nice bone ballot.