YOU SAID:

If you have time the day before, salt the turkey. Make the salt mix by grinding the salt with the thyme leaves and pepper in a spice grinder or with a pestle and mortar. Sit the turkey in a roasting tin and season all over, inside and out, using about two-thirds of the salt. Leave the turkey in the tin, breast-side up, cover with cling film and put in the fridge for up to 24 hrs. If you don’t have time, or there is no room in the fridge, simply prepare the salt and season the turkey generously before roasting.

INTO JAPANESE

前日に時間があれば、塩、トルコ。タイムの葉と塩をすりつぶしてミックス スパイス グラインダーや乳棒と乳鉢をコショウ塩を作る。塩の約 3 分の 2 を使用して焙煎スズ、シーズン全体にわたって、内と外、トルコに座る。錫、胸側で七面鳥を残して、しがみつくフィルムでカバーし、

BACK INTO ENGLISH

On the day before if you have time, salt, Turkey. Make a salt and pepper mix spice grinder or pestle and mortar and mash with thyme leaves and salt. Use about two-thirds of the salt roasting tin, season all over the inside and outside of the Turkey to sit. Leave the Turkey in Tin, breast side, should be observed

INTO JAPANESE

前に、の日に時間があれば、塩、トルコ。塩とコショウのミックス スパイス グラインダーや乳棒と乳鉢とマッシュ ポテト タイムの葉と塩を作る。季節の中をすべてと座っているトルコの外側、焙煎スズ塩の約 3 分の 2 を使用します。スズ、胸側に残して、トルコを守らなければなりません

BACK INTO ENGLISH

In front of day if you have time, salt, Turkey. Make a salt and pepper mix spice grinder or pestle and mortar and mash potatoes thyme leaves and salt. About two-thirds of the outside of the Turkey sit all through the season, roasting tin salt use. Leave in the Tin, breast side comments

INTO JAPANESE

日の前に時間があれば、塩、トルコ。塩とコショウのミックス スパイス グラインダーまたは乳棒と乳鉢とマッシュ ポテト タイムの葉と塩を作る。トルコの外の約 3 分の 2 に座る、シーズンを通してすべて焙煎スズ塩使用。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Ago, if you have time, salt, Turkey. Make a salt and pepper mix spices grinder or pestle and mortar and mash potatoes time leaves and salt. Throughout the season sits down about two-thirds of the outside of the Turkey, all roasting tin salt use. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前、時間、塩があれば、トルコ。塩とコショウのミックス スパイス グラインダーまたは乳棒と乳鉢とマッシュ ポテトは時間の葉と塩。シーズンを通してトルコ、すべて焙煎スズ塩使用の外の約 3 分の 2 は座る。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Before, if you have time, salt, Turkey. Salt and pepper mix spice grinder or pestle and mortar and mash's time leaves and salt. Sit approximately two-thirds outside the roasting tin salts used Turkey, all throughout the season. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前に、時間があれば、塩、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーまたは杵とモルタルとマッシュの時間葉と塩をミックスします。焙煎スズ塩外に座る約 3 分の 2 は、シーズン全体でトルコを使用しました。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Ago, if you have time, salt, Turkey. Mix the salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar and mash time leaves and salt. Season salt outside the roasting Tin to sit about 2 / 3 of the used throughout Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前、時間、塩があれば、トルコ。塩、コショウとスパイス グラインダーや乳棒と乳鉢とマッシュ ポテト タイムの葉と塩をミックスします。外に座って約 2 焙煎スズ塩をシーズン 3/トルコで使用されます。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Before, if you have time, salt, Turkey. Salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar and mash potatoes thyme leaves and salt to mix. Sitting outside at about 2 roasting tin salts used in the 3 / Turkey season. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前に、時間があれば、塩、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーまたは乳棒と乳鉢とマッシュ ポテト タイムの葉と塩を混在させることに。約 2 3 のスズ塩を焙煎で外に座っている/トルコの季節。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Ago, if you have time, salt, Turkey. To mix the salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar and mashed potato time leaves and salt. About two seasons of sitting outside in a roasting tin salt 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前、時間、塩があれば、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーまたは杵とモルタルとマッシュ ポテト タイムの葉と塩をミックス。焙煎の外で着席約 2 シーズン錫塩 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Before, if you have time, salt, Turkey. Mix salt, pepper, spice grinder or pestle and mortar and mash potatoes time leaves and salt. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前に、時間があれば、塩、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーまたは乳棒と乳鉢とマッシュ ポテトの時間葉、塩を混ぜます。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Ago, if you have time, salt, Turkey. Mix the salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar and mash time leaves, salt. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前、時間、塩があれば、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーや乳棒と乳鉢とマッシュ アップ時間の葉、塩を混ぜます。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Before, if you have time, salt, Turkey. Salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar and mash-up time leaves the salt mix. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前に、時間があれば、塩、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーや乳棒と乳鉢とマッシュ アップの時間は、塩のミックスを残します。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Ago, if you have time, salt, Turkey. Salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar and mash-up of time leaves the salt mix. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前、時間、塩があれば、トルコ。塩、コショウおよびスパイス グラインダーまたは乳棒と乳鉢および時間のマッシュ アップは、塩のミックスを残します。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Before, if you have time, salt, Turkey. Mash-up of salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar and time leaves the salt mix. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前に、時間があれば、塩、トルコ。塩、コショウとスパイス グラインダーまたは乳棒と乳鉢、時間のマッシュ アップは、塩のミックスを残します。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Ago, if you have time, salt, Turkey. Salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar, time mash-up leaves the salt mix. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前、時間、塩があれば、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーまたは乳棒、乳鉢、マッシュ アップ時間は塩のミックスを残します。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Before, if you have time, salt, Turkey. Salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar, mash-up time leaves the salt mix. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前に、時間があれば、塩、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーまたは乳棒、乳鉢、マッシュ アップ時間は塩のミックスを残します。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Ago, if you have time, salt, Turkey. Salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar, mash-up time leaves the salt mix. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前、時間、塩があれば、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーまたは乳棒、乳鉢、マッシュ アップ時間は塩のミックスを残します。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Before, if you have time, salt, Turkey. Salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar, mash-up time leaves the salt mix. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side

INTO JAPANESE

前に、時間があれば、塩、トルコ。塩、コショウ、スパイス グラインダーまたは乳棒、乳鉢、マッシュ アップ時間は塩のミックスを残します。ローストの外に座って約 2 シーズン化合物 3/トルコ。錫、胸側のコメントを残す

BACK INTO ENGLISH

Ago, if you have time, salt, Turkey. Salt, pepper and Spice grinder or pestle and mortar, mash-up time leaves the salt mix. Sitting on the outside of the roast about 2 season compounds 3 / Turkey. Leave a comment for Tin, breast side