YOU SAID:

If you have really bad idea?

INTO JAPANESE

あなたは本当に悪いアイデアを持っています? か場合、

BACK INTO ENGLISH

You got a really really bad idea? Or if the

INTO JAPANESE

あなたは本当に悪いアイデアを得たか。場合、または、

BACK INTO ENGLISH

You got a really really bad idea? If you, or a

INTO JAPANESE

あなたは本当に悪いアイデアを得たか。場合、または

BACK INTO ENGLISH

You got a really really bad idea? If you or

INTO JAPANESE

あなたは本当に悪いアイデアを得たか。場合、または

BACK INTO ENGLISH

You got a really really bad idea? If you or