YOU SAID:

If you have never tried the chicken strips at my chicken strip restaurant that serves chicken strips, you have never truly experienced the real flavor of chicken strips.

INTO JAPANESE

チキン ストリップを提供しています私の鶏のストリップのレストランでチキン ストリップを試したことがない、本当にチキン ストリップの本物の味を経験しています。

BACK INTO ENGLISH

Have not tried the chicken strips in the restaurant of my chicken strips and offers chicken strips, really has experience the authentic taste of chicken strips.

INTO JAPANESE

私チキン ストリップのレストランでチキン ストリップを試したことがないとチキン ストリップを提供し、本当にチキン ストリップの本格的な味の経験が。

BACK INTO ENGLISH

I never tried the chicken strips in the restaurant's chicken strips and offering chicken strips, to really experience an authentic taste of the chicken strips.

INTO JAPANESE

レストランのチキン ストリップ、チキン ストリップ、本当に鶏のストリップの本格的な味を体験を提供する鶏のストリップを試したことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Have not tried the restaurant's chicken strips, chicken strips, strips of chicken really do provide the experience an authentic taste of the chicken strips.

INTO JAPANESE

レストランのチキン ストリップを試したことがない、鶏のストリップ、鶏のストリップ本当に行う経験チキン ストリップの本格的な味。

BACK INTO ENGLISH

Never tried the restaurant's chicken strips, chicken strips, chicken strips really make the experience chicken strip with authentic flavor.

INTO JAPANESE

レストランのチキン ストリップ、チキン ストリップ、ストリップを本当に作る鶏を試したことがない本格的な味を持つ経験チキン ストリップ。

BACK INTO ENGLISH

Having never tried chicken restaurant chicken strips, chicken strips, strips really make an authentic taste experience chicken strips.

INTO JAPANESE

ストリップは本当に本格的なチキン ストリップの経験を作るチキン レストラン チキン ストリップ、チキン ストリップ、試したことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Strip no experience really authentic chicken strips to make chicken restaurant chicken strips, chicken strips, and tried it.

INTO JAPANESE

チキン レストラン チキン ストリップをする経験本当に本格的な鶏のストリップないストリップは鶏のストリップとそれを試してみました。

BACK INTO ENGLISH

Chicken restaurant chicken strips to experience really authentic chicken strip Strip strip of chicken and tried it out.

INTO JAPANESE

本当に本格的な鶏を体験するチキン レストラン チキン ストリップは鶏のストリップ ストリップ ストリップし、それを試してみました。

BACK INTO ENGLISH

To experience a truly authentic chicken chicken restaurant chicken strips, chicken strip Strip Strip, and tried it out.

INTO JAPANESE

本当に本格的な鶏を体験するには、チキン レストラン鶏のチキン ストリップ ストリップ ストリップ ストリップとそれを試してみました。

BACK INTO ENGLISH

To experience a truly authentic chicken chicken restaurant chicken strip Strip Strip Strip and tried it out.

INTO JAPANESE

本当に本格的な鶏を体験するには、チキン レストラン ストリップ ストリップ ストリップ ストリップとそれを試してみました。

BACK INTO ENGLISH

To experience a truly authentic chicken chicken restaurant Strip Strip Strip Strip and tried it out.

INTO JAPANESE

本当に本格的な鶏の鶏のレストラン ストリップ ストリップ ストリップ ストリップを経験してそれを試してみました。

BACK INTO ENGLISH

Experience really authentic chicken chicken restaurant Strip Strip Strip Strip and tried it out.

INTO JAPANESE

経験本当に本格的な鶏は、鶏のレストラン ストリップ ストリップ ストリップ ストリップとそれを試してみた。

BACK INTO ENGLISH

Experience really authentic chicken chicken restaurant Strip Strip Strip Strip and tried it out.