YOU SAID:
If you have everything,the only thing you don't have is nothing.
INTO JAPANESE
すべてがあれば、持っていない唯一の事は何もないです。
BACK INTO ENGLISH
There is nothing the only thing not to have the all.
INTO JAPANESE
何も唯一のすべてを持っていることがありません。
BACK INTO ENGLISH
I do not have nothing only everything.
INTO JAPANESE
何も必要はありませんのみすべて。
BACK INTO ENGLISH
Do nothing only everything.
INTO JAPANESE
何もしないだけのすべて。
BACK INTO ENGLISH
Just do nothing about everything.
INTO JAPANESE
ちょうどすべてについて何もしません。
BACK INTO ENGLISH
Just about everything it does nothing.
INTO JAPANESE
ちょうどすべてについて、それは何もしません。
BACK INTO ENGLISH
Just about everything it does nothing.
You've done this before, haven't you.