YOU SAID:
If you have a tendency to tend to repeat your tending then this is the useful partieish place for u unless your helpfulness declines from the ocean in which case using stock moose for the best is best
INTO JAPANESE
あなたが同じ傾向を繰り返す傾向がある場合、これはあなたにとって便利なパーティーの場所です。あなたの有用性が海から落ちない限り、その場合は最高のストックヘラジカを使用するのが最善です
BACK INTO ENGLISH
If you tend to repeat the same trend, this is a convenient party location for you. Unless your utility falls out of the ocean, in which case it's best to use the best stock elk
INTO JAPANESE
同じ傾向を繰り返す傾向がある場合、ここは便利なパーティー会場です。ユーティリティが海から落ちない限り、その場合は最高のストックヘラジカを使用するのが最善です
BACK INTO ENGLISH
If you tend to repeat the same trends, this is a convenient party venue. Unless the utility falls out of the ocean, in which case it's best to use the best stock elk
INTO JAPANESE
同じ傾向を繰り返す傾向がある場合は、ここは便利なパーティー会場です。ユーティリティが海から落ちない限り、その場合は最高のストックヘラジカを使用するのが最善です
BACK INTO ENGLISH
If you tend to repeat the same trends, this is a convenient party venue. Unless the utility falls out of the ocean, in which case it's best to use the best stock elk
You've done this before, haven't you.