YOU SAID:
if you have a card please swipe.
INTO JAPANESE
カードをお持ちの場合はスワイプしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you have a card, please swipe it.
INTO JAPANESE
カードをお持ちの方はカードをスワイプしてください。
BACK INTO ENGLISH
If you have a card, please swipe it.
Well done, yes, well done!