YOU SAID:

if you hate yourself so much why don't you hate-marry yourself

INTO JAPANESE

あなたがそんなに自分を憎むなら、なぜあなたは自分を憎む - 結婚しないでください

BACK INTO ENGLISH

If you hate yourself so much, why do you hate yourself-don't marry

INTO JAPANESE

あなたがそんなに自分を憎むなら、なぜあなたは自分を憎むのですか - 結婚しないでください

BACK INTO ENGLISH

If you hate yourself so much, why do you hate yourself-don't marry