YOU SAID:

If you guys smash the vote button i will get a new baby puppy and sell it for free to one of you guys!!!

INTO JAPANESE

皆さんが投票ボタンを押しつぶすと、新しい赤ちゃんの子犬を手に入れて、あなたの誰かに無料で販売します!!!

BACK INTO ENGLISH

If you crush the voting button, you will get a new baby puppy and sell it to some of you for free !!!

INTO JAPANESE

投票ボタンを押しつぶすと、新しい赤ちゃんの子犬を手に入れ、無料であなたの一部に売ることができます!!!

BACK INTO ENGLISH

Crush the vote button to get a new baby puppy and sell it to some of you for free !!!

INTO JAPANESE

投票ボタンを押して、新しい赤ちゃんの子犬を手に入れ、無料であなたの何人かにそれを売ってください！

BACK INTO ENGLISH

Press the vote button to get a new baby puppy and sell it to some of you for free!

INTO JAPANESE

投票ボタンを押して、新しい赤ちゃんの子犬を入手し、それをあなたの何人かに無料で販売してください！

BACK INTO ENGLISH

Press the vote button to get a new baby puppy and sell it to some of you for free!