YOU SAID:

if you guys get this to 500 likes, i get a new phone

INTO JAPANESE

これを500のいいねまで獲得したら、新しい電話を手に入れる

BACK INTO ENGLISH

Once you get this 500 likes, get a new phone

INTO JAPANESE

この500件のいいねを取得したら、新しい電話を取得します

BACK INTO ENGLISH

Once you get these 500 likes, get a new phone call

INTO JAPANESE

これら500件のいいね！を取得したら、新しい電話をかけます

BACK INTO ENGLISH

These 500 likes! Make a new phone call

INTO JAPANESE

これら500のいいね！新しい電話をかける

BACK INTO ENGLISH

These 500 likes! Make a new call

INTO JAPANESE

これら500のいいね！新しい電話をかける

BACK INTO ENGLISH

These 500 likes! Make a new call