YOU SAID:

If you guys don't know, I hate, hate, hate Boo carousels. Look at them! It takes so long to get by those things right there.

INTO JAPANESE

皆さんが知らないなら、私はブーカルーセルが嫌いです。彼らを見て下さい！そこにあるものを手に入れるのにとても時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

If you don't know, I don't like bucarousels. Look at them! It takes a lot of time to get what's there.

INTO JAPANESE

あなたが知らないなら、私はブカルーセルが好きではありません。彼らを見て下さい！そこにあるものを手に入れるには多くの時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

If you don't know, I don't like Bucarousel. Look at them! It takes a lot of time to get what's there.

INTO JAPANESE

あなたが知らないなら、私はブカルーセルが好きではありません。彼らを見て下さい！そこにあるものを手に入れるには多くの時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

If you don't know, I don't like Bucarousel. Look at them! It takes a lot of time to get what's there.