YOU SAID:

If you got nothing big, rock it It's your life, go get it, if you want it

INTO JAPANESE

あなたが大きなものを手に入れていないなら、それを揺り動かしてください

BACK INTO ENGLISH

If you don't have a big one, rock it

INTO JAPANESE

あなたが大きなものを持っていない場合、それを揺する

BACK INTO ENGLISH

Shake it if you don't have a big one

INTO JAPANESE

大きなものがない場合は振ってください

BACK INTO ENGLISH

Shake if there is no big thing

INTO JAPANESE

大きなものがなければ振る

BACK INTO ENGLISH

Shake if there is nothing big

INTO JAPANESE

大きなものがない場合は振る

BACK INTO ENGLISH

Shake if there is nothing big