YOU SAID:

If you got it flaunt, let the people everywhere know your charm

INTO JAPANESE

あなたがそれを誇示したならば、至る所の人々にあなたの魅力を知らせてください

BACK INTO ENGLISH

If you show it, let people across you know your attraction

INTO JAPANESE

あなたがそれを見せるなら、あなたの向こう側の人々にあなたの魅力を知らせなさい

BACK INTO ENGLISH

If you show it, let people across you know your attraction