YOU SAID:

if you got here from board button your actually coolllll

INTO JAPANESE

あなたがボードボタンからここに着いたらあなたの実際にcoolllll

BACK INTO ENGLISH

Your really coolllll if you get here from the board button

INTO JAPANESE

あなたがボードボタンからここに着いたらあなたの本当にすごい

BACK INTO ENGLISH

Your really awesome if you get here from the board button

INTO JAPANESE

あなたがボードボタンからここに着けばあなたの本当に素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Your really nice if you get here from the board button

INTO JAPANESE

あなたがボードボタンからここに着けばあなたの本当にいいね

BACK INTO ENGLISH

You really like it if you get here from the board button

INTO JAPANESE

あなたがボードボタンからここに着けばあなたは本当にそれが好きです

BACK INTO ENGLISH

If you get here from the board button you really like it

INTO JAPANESE

あなたがボードボタンからここに着くならば、あなたは本当にそれが好きです

BACK INTO ENGLISH

If you get here from the board button, you really like it

INTO JAPANESE

あなたがボードボタンからここに着くならば、あなたは本当にそれが好きです

BACK INTO ENGLISH

If you get here from the board button, you really like it