YOU SAID:

if you go to the watership with the golden boot on it, it will show you the way to wonderland.

INTO JAPANESE

金色のブーツがついたウォーターシップに行くと、ワンダーランドへの道がわかります。

BACK INTO ENGLISH

If you go to a watership with golden boots, you can see the way to Wonderland.

INTO JAPANESE

金色のブーツで水上船に行くと、ワンダーランドへの道が見えます。

BACK INTO ENGLISH

If you go to the surface with golden boots, you can see the road to Wonderland.

INTO JAPANESE

金色のブーツで地表に行くと、ワンダーランドへの道が見えます。

BACK INTO ENGLISH

If you go to the surface with golden boots, you can see the road to Wonderland.