YOU SAID:
If you go north, you will find the secret.
INTO JAPANESE
北に行けば秘密が見つかります。
BACK INTO ENGLISH
If you go to the North you will find the secret.
INTO JAPANESE
北に行くのなら、秘密が見つかります。
BACK INTO ENGLISH
If you go north you will find secrets.
INTO JAPANESE
北に行けば秘密が見つかります。
BACK INTO ENGLISH
If you go to the North you will find the secret.
INTO JAPANESE
北に行くのなら、秘密が見つかります。
BACK INTO ENGLISH
If you go north you will find secrets.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium