YOU SAID:

If you go away, I'll be happy

INTO JAPANESE

あなたは離れて行く、私はさせていただきます

BACK INTO ENGLISH

You go away, I will be happy

INTO JAPANESE

あなたが家に立ち去るときに、私は幸せになります

BACK INTO ENGLISH

I will be happy when you leave home

INTO JAPANESE

家を出るとき、私は幸せになります

BACK INTO ENGLISH

When you leave the House, I will be happy

INTO JAPANESE

家を出るとき、私は幸せになります

BACK INTO ENGLISH

When you leave the House, I will be happy