YOU SAID:

if you give me 1000 upvotes, i will kill anyone who begs for votes

INTO JAPANESE

あなたが私に1000の賛成票を与えれば、私は投票を請う人を殺します

BACK INTO ENGLISH

If you give me a 1000 vote, I will kill the person begging for the vote

INTO JAPANESE

あなたが私に1000票を与えると、私は投票を懇願する人を殺します

BACK INTO ENGLISH

If you give me 1000 votes, I will kill the person who begs to vote

INTO JAPANESE

あなたが私に1000票を与えれば、私は投票を頼む人を殺します

BACK INTO ENGLISH

If you give me 1000 votes, I will kill the person who asks for the vote

INTO JAPANESE

あなたが私に1000票を与えると、私は投票を求める人を殺します

BACK INTO ENGLISH

If you give me 1000 votes, I will kill those who seek the vote

INTO JAPANESE

あなたが私に1000票を与えた場合、私は投票を求めている人を殺します

BACK INTO ENGLISH

If you give me 1000 votes, I will kill the person seeking the vote

INTO JAPANESE

あなたが私に1000票を与えると、私は投票を求めている人を殺します

BACK INTO ENGLISH

If you give me 1000 votes, I will kill the person seeking the vote