YOU SAID:

If you get curved twice then you didn't get curved at all. Two curves make a circle which means you're at your starting point

INTO JAPANESE

あなたが二度曲線を描くならば、あなたはまったく曲線を描くことはありません。 2本の曲線が円を描くので、出発点にいることになります。

BACK INTO ENGLISH

If you draw a curve twice, you do not draw a curve at all. Since two curves draw a circle, you will be at the starting point.

INTO JAPANESE

曲線を2回描くと、曲線はまったく描かれません。 2本の曲線が円を描くので、あなたは出発点にいるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you draw a curve twice, the curve is not drawn at all. You will be at the starting point as the two curves draw a circle.

INTO JAPANESE

曲線を2回描くと、曲線はまったく描かれません。 2つの曲線が円を描くようになります。

BACK INTO ENGLISH

Draw two curves, and curve is not drawn at all. The two curves will draw circle.

INTO JAPANESE

2本の曲線を描くと、曲線はまったく描かれません。 2つの曲線は円を描きます。

BACK INTO ENGLISH

If you draw two curves, no curves will be drawn at all. The two curves draw a circle.

INTO JAPANESE

2つの曲線を描くと、曲線はまったく描かれません。 2つの曲線は円を描きます。

BACK INTO ENGLISH

If you draw two curves, no curves are drawn at all. The two curves draw a circle.

INTO JAPANESE

2つの曲線を描くと、曲線はまったく描かれません。 2つの曲線は円を描きます。

BACK INTO ENGLISH

If you draw two curves, no curves are drawn at all. The two curves draw a circle.