YOU SAID:

If you get caught lying to get out of jury duty, you've committed perjury. Perjury is a felony and felons can't serve on juries.

INTO JAPANESE

陪審員の義務から抜け出すために嘘をついていることに気づいた場合、あなたは偽証罪を犯しました。偽証は重罪であり、重罪は陪審員に仕えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you find yourself lying to get out of the jury's duty, you have committed perjury. Perjury is a felony, and a felony cannot serve a jury.

INTO JAPANESE

陪審員の義務から抜け出すために嘘をついていることに気付いた場合、あなたは偽証罪を犯しています。偽証は重罪であり、重罪は陪審員に仕えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you find yourself lying to get out of the jury's duty, you are guilty of perjury. Perjury is a felony, and a felony cannot serve a jury.

INTO JAPANESE

陪審員の義務から抜け出すために嘘をついていることに気付いた場合、あなたは偽証罪で有罪となります。偽証は重罪であり、重罪は陪審員に仕えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you find yourself lying to get out of the jury's duty, you will be guilty of perjury. Perjury is a felony, and a felony cannot serve a jury.

INTO JAPANESE

陪審員の義務から抜け出すために嘘をついていることに気付いた場合、あなたは偽証罪で有罪となります。偽証は重罪であり、重罪は陪審員に仕えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you find yourself lying to get out of the jury's duty, you will be guilty of perjury. Perjury is a felony, and a felony cannot serve a jury.