YOU SAID:
If you follow the yellow-brick road to the Emerald City you will find the man behind the curtain
INTO JAPANESE
エメラルドシティーへの黄色いレンガの道をたどると、カーテンの後ろに男がいます。
BACK INTO ENGLISH
Follow the yellow brick road to the Emerald City and you'll find a man behind the curtain.
INTO JAPANESE
黄色のレンガの道をエメラルド シティまで進むと、カーテンの後ろに男がいます。
BACK INTO ENGLISH
Follow the yellow brick road to the Emerald City and there is a man behind the curtain.
INTO JAPANESE
黄色のレンガの道をエメラルド シティまで進むと、カーテンの後ろに男がいます。
BACK INTO ENGLISH
Follow the yellow brick road to the Emerald City and there is a man behind the curtain.
You've done this before, haven't you.
