YOU SAID:
if you find a dog on the side of the street without a collar don't take him in, he's probably dangerous.
INTO JAPANESE
通りの脇で首輪のない犬を見つけたら、彼を連れて行かないでください。彼はおそらく危険です。
BACK INTO ENGLISH
If you find a dog without a collar by the side of the street, don't take him. He is probably dangerous.
INTO JAPANESE
通りの脇に首輪のない犬を見つけたら、連れて行かないでください。彼はおそらく危険です。
BACK INTO ENGLISH
If you find a dog without a collar on the side of the street, don't take it. He is probably dangerous.
INTO JAPANESE
通りの脇に首輪のない犬を見つけたら、それを服用しないでください。彼はおそらく危険です。
BACK INTO ENGLISH
If you find a dog without a collar on the side of the street, don't take it. He is probably dangerous.
You've done this before, haven't you.