Translated Labs

YOU SAID:

If you feel someone's freedom of expression should be punished, then please tell me how that's different than living in somewhere like North Korea. I realize an endorsement is not the law or comparable, but if you think men or women died just for people to stand then you may not understand how freedom works.

INTO JAPANESE

誰かの表現の自由は罰されるべき場合は、教えてくださいどのようにそれは北朝鮮のようにどこかに住んでいるとは異なる。裏書は法則ではないの実現または同等、男性と思うかに立つ人のためだけの女性が死亡し、自由のしくみは理解できないかもしれないが。

BACK INTO ENGLISH

Tell me if the freedom of expression of someone who should be punished, and to see it live somewhere like a North Korean is different. And died only because people think endorsements is not the law of realization or equivalent, men or women, may not understand how freedom works.

INTO JAPANESE

かどうか罰されるべき誰かの確認して表現の自由どこかのような生活を教えて、北朝鮮が違います。死んだ人は、裏書が実現またはそれと同等の法則ではないと思うのでのみ、男性または女性、理解しないかもしれない自由のしくみ。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not sure anyone should be punished freedom of expression somewhere like teach life, not North Korea. How could free only because I think dead people who endorsed realization or equivalent law is not a male or female, do not understand.

INTO JAPANESE

確か誰も罰されるべきかどうかどこか表現の自由のない北朝鮮の生活を教えるような。どのように実現を支持した人は死んだと思うまたは同等の法律が男性か女性のためにのみ無料でした、理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Such freedom of expression where not sure anyone should be punished whether or not North Korea lives to teach. Think how to support the people who died or the equivalent law was free only to male or female, do not understand.

INTO JAPANESE

場所わからない誰も罰されるべき北朝鮮の生活を教えるかどうか表現の自由はそのような。思う法律だっただけに、男性や女性、無料または同等の亡くなった人々 をサポートする方法を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Whether North Korea should be punished not know where everyone lives to teach freedom of expression like that. Do not understand how to support men and women, free or even deceased people was legal I think.

INTO JAPANESE

北朝鮮が罰せられるべきかどうかわからない誰もがそのような表現の自由を教えるに住みます。男性と女性の自由をサポートする方法を理解していないかも亡くなった人が違法だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Neighbors tell the freedom of expression, such as who also do not know whether North Korea should be punished. I think people might not understand how to support the freedom of men and women is illegal.

INTO JAPANESE

近所の人は、人はまた北朝鮮が罰せられるべきかどうかわからないなど、表現の自由を教えてください。人々 が人間の自由をサポートする方法を理解していないと女性は違法と思います。

BACK INTO ENGLISH

Freedom of expression, such as neighbors, who is also North Korea should be punished or not, please tell me. I do not understand how people supports the freedom of man and woman is illegal.

INTO JAPANESE

氏はまた、北朝鮮、隣人などの表現の自由であるべきかを処罰、教えてください。私はどのように人々 が人間の自由をサポートし、女性は法的を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

In addition, freedom of expression, such as North Korea, neighbors said, please let me know what should be punished. I how people and support of human freedom, legal women do not understand.

INTO JAPANESE

また、北朝鮮などの表現の自由隣人が言いました、何が罰せられるのも私に知らせてください。私どのように人々、人間の自由のサポート、法的女性を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

In addition, also penalized for what expressions such as North Korean freedom neighbors said, please let me know. I support the freedom of people, human and legal women understand how do not.

INTO JAPANESE

さらに、北朝鮮自由隣人が言いましたよう式のペナルティも、教えてください。私は人々、人間の自由をサポートし、法的な女性は理解してどのようにしません。

BACK INTO ENGLISH

Let expression penalty also said North Korea free neighbors. I support the freedom of people, human, legal women understand how does not.

INTO JAPANESE

Let 式ペナルティも北朝鮮無料隣人は言った。私は人々 の自由をサポート、人間、法的女性を理解しどのようにしません。

BACK INTO ENGLISH

Let expression penalty North Korea free a neighbor said. I support people's freedom, not how to understand human and legal women.

INTO JAPANESE

無料の隣人 said 式ペナルティ北朝鮮をしましょう。私はない、人々 の自由をサポート人間および法的な女性を理解する方法。

BACK INTO ENGLISH

Neighbors said formula for free let the penalty North Korea. I'm way to support human and female legal freedom, not people.

INTO JAPANESE

無料 let ペナルティ北朝鮮の数式、隣人が言いました。私は人ではなく人間と女性法的自由を支持する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Free let penalty North Korea's formula, neighbors said. I is the people, not to support human and female legal free ways.

INTO JAPANESE

無料 let ペナルティ北朝鮮式、隣人が言いました。人間と女性の法的な無料の方法をサポートしていない、人々 です。

BACK INTO ENGLISH

Free let penalty North Korea, neighbors said. Are people who do not support the man and woman a legal free ways.

INTO JAPANESE

無料 let ペナルティ北朝鮮、隣人が言いました。男女無料の法的方法をサポートしていない人がいます。

BACK INTO ENGLISH

Free let penalty North Korea, neighbors said. There are those who do not support the legal way of free men and women.

INTO JAPANESE

無料 let ペナルティ北朝鮮、隣人が言いました。ある人は無料の男性と女性の法的な方法をサポートしていません。

BACK INTO ENGLISH

Free let penalty North Korea, neighbors said. There are those who does not support a legal way of free men and women.

INTO JAPANESE

無料 let ペナルティ北朝鮮、隣人が言いました。ある人は無料の男性と女性の法的な方法をサポートしていません。

BACK INTO ENGLISH

Free let penalty North Korea, neighbors said. There are those who does not support a legal way of free men and women.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Nov09
1
votes
10Nov09
1
votes
10Nov09
1
votes