YOU SAID:

if you ever feel useless think of the taxi cars in Cars

INTO JAPANESE

あなたが役に立たないと感じたら、Carsのタクシー車について考えてください

BACK INTO ENGLISH

If you find it useless, think about Cars taxi cars

INTO JAPANESE

あなたがそれが役に立たないと思うなら、車のタクシー車について考えてください

BACK INTO ENGLISH

If you find it useless, think of a car taxi car

INTO JAPANESE

役に立たない場合は、車のタクシー車を考えてみてください

BACK INTO ENGLISH

If it doesn't help, consider a car taxi car

INTO JAPANESE

それが役に立たない場合は、車のタクシー車を検討してください

BACK INTO ENGLISH

If that doesn't help, consider a car taxi car

INTO JAPANESE

それでも問題が解決しない場合は、車のタクシーを検討してください

BACK INTO ENGLISH

If that doesn't work, consider a car taxi

INTO JAPANESE

それがうまくいかない場合は、車のタクシーを検討してください

BACK INTO ENGLISH

If that doesn't work, consider a car taxi