YOU SAID:
If you ever feel safe, remember I am still out there. I will donate your organs and eat ur limbs
INTO JAPANESE
あなたが安全だと感じたら、私がまだそこにいることを忘れないでください。私はあなたの臓器を提供し、あなたの手足を食べます
BACK INTO ENGLISH
If you feel safe, remember that I am still there. I donate your organs and eat your limbs
INTO JAPANESE
あなたが安全だと感じたら、私がまだそこにいることを忘れないでください。私はあなたの臓器を寄付し、あなたの手足を食べます
BACK INTO ENGLISH
If you feel safe, remember that I am still there. I will donate your organs and eat your limbs
INTO JAPANESE
あなたが安全だと感じたら、私がまだそこにいることを忘れないでください。私はあなたの臓器を提供し、あなたの手足を食べます
BACK INTO ENGLISH
If you feel safe, remember that I am still there. I donate your organs and eat your limbs
INTO JAPANESE
あなたが安全だと感じたら、私がまだそこにいることを忘れないでください。私はあなたの臓器を寄付し、あなたの手足を食べます
BACK INTO ENGLISH
If you feel safe, remember that I am still there. I will donate your organs and eat your limbs
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium