YOU SAID:

if you eat that salad youl grow a good routor on your gui duck

INTO JAPANESE

そのサラダを食べたら、あなたのアヒルに良いルーターが育ちます

BACK INTO ENGLISH

If you eat that salad, your duck will grow a good rooter

INTO JAPANESE

そのサラダを食べたら、あなたのアヒルは立派な発根者に成長するでしょう

BACK INTO ENGLISH

After eating that salad, your duck will grow into a fine rooter.

INTO JAPANESE

そのサラダを食べると、アヒルは立派な根っこに成長します。

BACK INTO ENGLISH

After eating the salad, the duck will grow into a fine root.

INTO JAPANESE

サラダを食べるとアヒルは立派な根に成長します。

BACK INTO ENGLISH

Eating salad will help the duck grow into fine roots.

INTO JAPANESE

サラダを食べるとアヒルが立派な根を伸ばすのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Eating salad will help your ducks grow strong roots.

INTO JAPANESE

サラダを食べるとアヒルが強い根を伸ばすのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Eating salads helps ducks develop strong roots.

INTO JAPANESE

サラダを食べるとアヒルが強い根を張るのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Eating salads helps ducks establish strong roots.

INTO JAPANESE

サラダを食べるとアヒルが強い根を張るのに役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Eating salads helps ducks establish strong roots.