YOU SAID:

If you eat some grub, then if you go swimming, will you be in pain?

INTO JAPANESE

いくつかの grub を食べる場合、泳ぎに行く場合にできますが痛みですか。

BACK INTO ENGLISH

You can go for a swim, eat some grub if you pain?

INTO JAPANESE

行くことができます泳いだり、いくつかの grub を食べる場合は痛みですか?

BACK INTO ENGLISH

You can go swimming and eat some grub if you are a pain?

INTO JAPANESE

泳ぎに行くし、痛みがある場合、いくつかの grub を食べることができます?

BACK INTO ENGLISH

For a swim you can if there is pain, and go eat some grub?

INTO JAPANESE

泳ぎに痛みがある場合することができ、いくつかの grub を食べに行く?

BACK INTO ENGLISH

Go swim pain if you can, eat some grub?

INTO JAPANESE

行く場合は、いくつかの grub を食べることができる、痛みを泳ぐか。

BACK INTO ENGLISH

Pain can eat some grub if you are going to swim?

INTO JAPANESE

痛みは、泳ぐならいくつかの grub を食べることができますか。

BACK INTO ENGLISH

You can eat some grub if pain is to swim?

INTO JAPANESE

痛みが泳ぐ場合は、いくつかの grub を食べることができるか。

BACK INTO ENGLISH

You can eat some grub if you swim the pain?

INTO JAPANESE

痛みを泳ぐ場合は、いくつかの grub を食べることができるか。

BACK INTO ENGLISH

You can eat some grub if you swim through the pain?

INTO JAPANESE

痛みを一緒に泳ぐ場合は、いくつかの grub を食べることができるか。

BACK INTO ENGLISH

You can eat some grub if you swim with the pain?

INTO JAPANESE

痛みと一緒に泳ぐ場合は、いくつかの grub を食べることができるか。

BACK INTO ENGLISH

You can eat some grub if you swim with the pain?