YOU SAID:
If you eat potatoes.. and you ARE potato.. Are you a cannibal? - Grian
INTO JAPANESE
ジャガイモを食べてジャガイモを食べたら人食いか?
BACK INTO ENGLISH
If you eat potatoes and eat potatoes, can you eat people?
INTO JAPANESE
ジャガイモを食べてジャガイモを食べたら、人を食べることができますか?
BACK INTO ENGLISH
If I eat potatoes and eat potatoes, can I eat people?
INTO JAPANESE
ジャガイモを食べてジャガイモを食べたら、人を食べることはできますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I eat people if I eat potatoes and eat potatoes?
INTO JAPANESE
ジャガイモを食べてジャガイモを食べたら人を食べることはできますか?
BACK INTO ENGLISH
If I eat potatoes and eat potatoes, can I eat people?
INTO JAPANESE
ジャガイモを食べてジャガイモを食べたら、人を食べることはできますか?
BACK INTO ENGLISH
Can I eat people if I eat potatoes and eat potatoes?
INTO JAPANESE
ジャガイモを食べてジャガイモを食べたら人を食べることはできますか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium