YOU SAID:

If you eat eggs, you are a reverse chicken.

INTO JAPANESE

卵を食べると、あなたは逆の鶏です。

BACK INTO ENGLISH

You are reverse chicken and eat the eggs.

INTO JAPANESE

逆の鶏と卵を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Reverse of chicken and eggs to eat.

INTO JAPANESE

鶏肉と卵を食べることの逆です。

BACK INTO ENGLISH

This is the opposite of eating chicken and eggs.

INTO JAPANESE

これは鶏と卵を食べるの反対です。

BACK INTO ENGLISH

Eat this chicken and egg is the opposite.

INTO JAPANESE

このチキンを食べるし、卵は反対。

BACK INTO ENGLISH

Eat this chicken and the egg is contrary.

INTO JAPANESE

このチキンを食べるし、卵は逆。

BACK INTO ENGLISH

Eat this chicken and the egg is reversed.

INTO JAPANESE

このチキンを食べるし、卵は逆。

BACK INTO ENGLISH

Eat this chicken and the egg is reversed.