YOU SAID:
if you eat carrots you will find out the secrets of the world
INTO JAPANESE
あなたがニンジンを食べるなら、あなたは世界の秘密を見つけるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you eat carrots, you will find the secrets of the world
INTO JAPANESE
あなたがニンジンを食べれば、あなたは世界の秘密を見つけるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you eat carrots you will find the secrets of the world
INTO JAPANESE
あなたがニンジンを食べるなら、あなたは世界の秘密を見つけるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you eat carrots, you will find the secrets of the world
INTO JAPANESE
あなたがニンジンを食べれば、あなたは世界の秘密を見つけるでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you eat carrots you will find the secrets of the world
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium