YOU SAID:

if you eat an octopus dont forget to wipe your eyes afterwards

INTO JAPANESE

タコを食べたら、後で目を拭くことを忘れないでください

BACK INTO ENGLISH

If you eat an octopus, don't forget to wipe your eyes later

INTO JAPANESE

タコを食べたら、後で目を拭くのをお忘れなく。

BACK INTO ENGLISH

After eating an octopus, don't forget to wipe your eyes later.

INTO JAPANESE

タコを食べた後は、後で目を拭くのを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to wipe your eyes after eating the octopus.

INTO JAPANESE

タコを食べた後は目を拭くのを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Remember to wipe your eyes after eating an octopus.

INTO JAPANESE

タコを食べた後は必ず目を拭いてください。

BACK INTO ENGLISH

Be sure to wipe your eyes after eating an octopus.

INTO JAPANESE

タコを食べた後は必ず目を拭いてください。

BACK INTO ENGLISH

Be sure to wipe your eyes after eating an octopus.