YOU SAID:
If you eat a diamond, are you a chicken noose
INTO JAPANESE
あなたがダイヤモンドを食べるなら、あなたはチキン・ノーズですか？
BACK INTO ENGLISH
If you eat diamonds, are you a chicken nose?
INTO JAPANESE
ダイヤモンドを食べるなら、あなたはチキンの鼻ですか？
BACK INTO ENGLISH
If you eat diamonds, are you the chin nose?
INTO JAPANESE
あなたがダイヤモンドを食べるならば、あなたはあごの鼻ですか？
BACK INTO ENGLISH
If you eat diamonds, are you the chin nose?
You've done this before, haven't you.
