YOU SAID:

If you drink the magic water, your eyes will cahnge colour at will! Yeah, righ (!)

INTO JAPANESE

魔法の水を飲むと、あなたの目は思いの中で色を彩ります!うん、リグ(!

BACK INTO ENGLISH

When you drink magical water, your eyes will color in your mind! Yeah, rig (!

INTO JAPANESE

魔法の水を飲むと、目が色づきます！ええ、リグ（！

BACK INTO ENGLISH

When you drink magic water, your eyes will turn! Yes, the rig(!)

INTO JAPANESE

魔法の水を飲むと目が回ります!はい、リグ(!)

BACK INTO ENGLISH

If you drink magic water, your eyes will turn!

INTO JAPANESE

魔法の水を飲むと目が回ります!

BACK INTO ENGLISH

If you drink magic water, your eyes will turn!