YOU SAID:
If you dont happen to like me pass me by
INTO JAPANESE
もし私のそばを通り過ぎるのが好きじゃないのなら
BACK INTO ENGLISH
If you don't like passing by my side
INTO JAPANESE
私のそばを通り過ぎるのが好きではない場合
BACK INTO ENGLISH
If you do not like passing by my side
INTO JAPANESE
私のそばを通り過ぎるのが好きではない場合
BACK INTO ENGLISH
If you do not like passing by my side
You've done this before, haven't you.