YOU SAID:

If you don't want to eat, how many days can you survive?

INTO JAPANESE

食べるしない場合は、どのように多くの日を生き残ることができるか。

BACK INTO ENGLISH

If you do not survive, how many days you can eat?

INTO JAPANESE

あなたは生きていけない、何日か食べることができますか。

BACK INTO ENGLISH

What you can eat to live, some days.

INTO JAPANESE

あなたはライブ、いくつかの日に食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat and live some day.

INTO JAPANESE

食べるし、いくつかの日を住んでいることがことができます。

BACK INTO ENGLISH

That can eat and live some day.

INTO JAPANESE

いつか住む、食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can someday live and eat.

INTO JAPANESE

いつの日か、ライブができるし、食べる。

BACK INTO ENGLISH

One day you can live and eat.

INTO JAPANESE

1 日ライブし、食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

1 day live, and can be eaten.

INTO JAPANESE

1 日はライブと食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

1, can live and eat.

INTO JAPANESE

1 は、住んでいるし、食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

Live in one, and can be eaten.

INTO JAPANESE

1 つは、住んでいるし、食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

Live in one and then you can eat.

INTO JAPANESE

1 つのライブとし、食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat, and one live.

INTO JAPANESE

食べることができると 1 つのライブ。

BACK INTO ENGLISH

And you can eat one live.

INTO JAPANESE

ライブの 1 つを食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat a live one.

INTO JAPANESE

生きているものを食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat anything alive.

INTO JAPANESE

生きているものを食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat anything alive.