YOU SAID:

if you don't vote, don't complain

INTO JAPANESE

あなたが投票しない場合文句を言う

BACK INTO ENGLISH

Complain if you don't vote you have

INTO JAPANESE

あなたが投票しないかどうかは文句を言う

BACK INTO ENGLISH

Whether or not vote you complain

INTO JAPANESE

あなたが文句を言うかどうか投票します。

BACK INTO ENGLISH

Vote for whether or not you complain.

INTO JAPANESE

あなたが文句を言うかどうかのための投票。

BACK INTO ENGLISH

Vote for whether or not you complain.