YOU SAID:

If you don't study, you shall not pass

INTO JAPANESE

あなたが勉強しなければ、あなたは合格してはならない

BACK INTO ENGLISH

If you do not study, you must not pass

INTO JAPANESE

勉強しなければ、合格してはいけません

BACK INTO ENGLISH

Do not pass unless you study

INTO JAPANESE

あなたは勉強しない限り渡さない

BACK INTO ENGLISH

Do not pass unless you studied

INTO JAPANESE

あなたは勉強しない限り渡さない

BACK INTO ENGLISH

Do not pass unless you studied