YOU SAID:
if you don't stop, I will kill all of the people in the world with nukes
INTO JAPANESE
あなたが止まらなければ、私は世界のすべての人々を核兵器で殺します
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop, I will kill all the people in the world with nuclear weapons
INTO JAPANESE
あなたが止まらなければ、私は核兵器で世界のすべての人々を殺す
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop, I kill all the people in the world with nuclear weapons
INTO JAPANESE
あなたが止まらなければ、私は世界のすべての人々を核兵器で殺します
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop, I will kill all the people in the world with nuclear weapons
INTO JAPANESE
あなたが止まらなければ、私は核兵器で世界のすべての人々を殺す
BACK INTO ENGLISH
If you do not stop, I kill all the people in the world with nuclear weapons
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium