YOU SAID:

If you don't stand for anything what will you fall for

INTO JAPANESE

あなたが何のために落ちるか何のために立っていない場合

BACK INTO ENGLISH

if you don't stand for what you fall for

INTO JAPANESE

あなたが落ちるものに耐えられないなら

BACK INTO ENGLISH

If you can't stand what falls

INTO JAPANESE

落ちるものに耐えられない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can't stand what's falling

INTO JAPANESE

落ちているものに耐えられない場合

BACK INTO ENGLISH

If you can't stand what's falling