YOU SAID:

If you don't keep running, you can't reach that "thought".

INTO JAPANESE

走り続けなければ、その「思考」にたどり着くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you don't keep running, you won't be able to reach that “thought”.

INTO JAPANESE

走り続けなければ、その「思考」にたどり着くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you don't keep running, you won't be able to reach that “thought”.