YOU SAID:

If you don't have your own room then you're a loser. If your friends don't have their phones with them then they're losers over there.

INTO JAPANESE

あなたが自分の部屋を持っていないなら、あなたは敗者です。あなたの友人が彼らと彼らの電話を持っていないならば、彼らは向こうの敗者です。

BACK INTO ENGLISH

If you don't have your own room, you're a loser. If your friends don't have them and their phone, they're the losers over there.

INTO JAPANESE

あなたが自分の部屋を持っていない場合、あなたは敗者です。あなたの友人が彼らと彼らの電話を持っていないなら、彼らは向こうの敗者です。

BACK INTO ENGLISH

If you don't have your own room, you're a loser. If your friends don't have them and their phone, they're the losers over there.