YOU SAID:
If you don't go over the top, how are you ever going to see what's on the other side?
INTO JAPANESE
あなたが上を越えていない場合は、どのように反対側にあるものを見るつもりですか?
BACK INTO ENGLISH
If you're not over the top, how are you going to see what's on the other side?
INTO JAPANESE
あなたが上にいない場合は、どのように反対側にあるものを見るつもりですか?
BACK INTO ENGLISH
If you're not on top, how are you going to see what's on the other side?
INTO JAPANESE
あなたが上にいない場合は、どのように反対側にあるものを見るつもりですか?
BACK INTO ENGLISH
If you're not on top, how are you going to see what's on the other side?
That didn't even make that much sense in English.