YOU SAID:

If you don't get out now i will throw my book at you! Trust me it will be painful

INTO JAPANESE

あなたが今出なければ私はあなたに私の本を投げます！痛みを伴うでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you do not leave now I'll throw you my book! It will be painful

INTO JAPANESE

あなたが今去らないなら、私はあなたに私の本を投げます！痛いでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you do not leave now I will throw you my book! It will hurt.

INTO JAPANESE

あなたが今去らないなら、私はあなたに私の本を投げます！痛いです。

BACK INTO ENGLISH

If you do not leave now I will throw you my book! Is painful.

INTO JAPANESE

あなたが今去らないなら、私はあなたに私の本を投げます！痛いです。

BACK INTO ENGLISH

If you do not leave now I will throw you my book! Is painful.