YOU SAID:

If you don't eat your meat, you can't have any pudding! How can you have any pudding if you don't eat your meat?! You! Yes, you, behind the bike sheds, stand still, laddy!

INTO JAPANESE

お肉を食べないと、プリンを持つことはできません! お肉を食べていない場合は、任意のプリンのどこにあるあなた! あなたが！はい、自転車小屋の後ろにじっと立って、音!

BACK INTO ENGLISH

You can't not eat meat with the pudding! You are where any pudding if you don't eat your meat! You! Yes, behind the bike sheds stand the noise!

INTO JAPANESE

プリンの肉を食べることができないと! あなたがここでお肉を食べていない場合、プリン!あなたが！はい、自転車小屋の後ろに騒音を立て!

BACK INTO ENGLISH

And can not eat the meat of the pudding! If you don't eat your meat in the pudding! you! Yes, behind the bike sheds stand the noise!

INTO JAPANESE

そしてプリンの肉を食べることができない!場合はプリンでお肉を食べない!あなたが！はい、自転車小屋の後ろに騒音を立て!

BACK INTO ENGLISH

And can not eat meat pudding! if you don't eat meat with pudding! you! Yes, behind the bike sheds stand the noise!

INTO JAPANESE

そして肉プリンを食べることができない!場合はプディングと肉を食べない!あなたが！はい、自転車小屋の後ろに騒音を立て!

BACK INTO ENGLISH

And can not eat meat pudding! if you don't eat meat with pudding! you! Yes, behind the bike sheds stand the noise!