YOU SAID:

If you don't delete this right now, the Rice Krispy boys are gonna snap, crackle, and pop your kneecaps.

INTO JAPANESE

あなたは今これを削除しないでください、米クリスピー明日はスナップ、クラックル、ひざ小僧をポップに。

BACK INTO ENGLISH

You now, please do not delete this rice Krispy tomorrow will snap, Crackle, the kneecap pops up.

INTO JAPANESE

あなた今、削除しないでくださいクリスピー明日、スナップ、クラックル、ひざのお皿がポップアップこのお米。

BACK INTO ENGLISH

You now, do not delete the crispy tomorrow, snap, Crackle, and knee plate pops up this rice.

INTO JAPANESE

今、削除しないシャキッとした明日、スナップ、クラックルと膝板ポップアップこのお米。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow crispy right now, do not delete the snap, Crackle and knee Board pops up this rice.

INTO JAPANESE

明日シャキッとした今、スナップ、クラックル、膝ボードがポップアップこのコメを削除しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Now tomorrow crispy snap, Crackle, and knee Board POPs do not remove this rice.

INTO JAPANESE

今明日シャキッとしたスナップ、クラックルと膝板のポップアップを削除しないでこのお米。

BACK INTO ENGLISH

Do not remove the pop up tomorrow crispy snap, Crackle and knee boards and rice.

INTO JAPANESE

明日のシャキッとしたスナップ、クラックルと膝ボード、ライスのポップアップを削除しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not remove the pop up tomorrow's crispy and snap, Crackle and knee Board, rice.

INTO JAPANESE

明日のサクサクとスナップ、クラックルと膝ボード、米ポップアップを削除しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not remove flaky tomorrow and snap, Crackle and knee Board, U.S. pop.

INTO JAPANESE

明日サクサク削除しないし、スナップ、クラックル、膝ボード、米国ポップ。

BACK INTO ENGLISH

And tomorrow does not remove the flaky, snap, Crackle, knee Board, United States pop.

INTO JAPANESE

明日は、サクサク削除されません、スナップ、クラックル、膝ボード、米国ポップ。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, crisp will not delete the snap, Crackle, knee Board, United States pop.

INTO JAPANESE

明日、鮮明なスナップ、クラックル、膝ボード、米国ポップは削除されません。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, the crisp snap, Crackle, knee Board, United States pop is not deleted.

INTO JAPANESE

明日、鮮明なスナップ、クラックル、膝ボード、米国ポップは削除されません。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow, the crisp snap, Crackle, knee Board, United States pop is not deleted.