YOU SAID:

if you do not finish then you get detention

INTO JAPANESE

あなたが終了しない場合、あなたは拘留を取得します

BACK INTO ENGLISH

If you don't end you will get detention

INTO JAPANESE

終わらない場合は、拘留されます

BACK INTO ENGLISH

If not, you will be detained

INTO JAPANESE

そうでない場合、あなたは拘束されます

BACK INTO ENGLISH

If not, you will be restrained

INTO JAPANESE

そうでない場合は、拘束されます

BACK INTO ENGLISH

Otherwise it will be restrained

INTO JAPANESE

それ以外の場合は抑制されます

BACK INTO ENGLISH

Otherwise it is suppressed

INTO JAPANESE

それ以外の場合は抑制されます

BACK INTO ENGLISH

Otherwise it is suppressed