YOU SAID:

If you do it, you will do more! If you lick, there will be more symptoms and more things. If you lick, you will die more! As you it your death disease. Too much!

INTO JAPANESE

やればもっとやれる！なめてしまうと、さらに症状がでたり、いろいろなことがあります。舐めたらもっと死ぬ！あなたがそれをあなたの死の病気として。過度に！

BACK INTO ENGLISH

If you do it, you can do more! If you lick it, there will be more symptoms and various things. If you lick it, you'll die even more! You call it your death sickness. too much!

INTO JAPANESE

やればもっとできる！なめてしまうと、さらに症状がでたり、いろいろ。舐めたらもっと死ぬ！あなたはそれを死の病と呼んでいます。過度に！

BACK INTO ENGLISH

You can do more! If you lick it, more symptoms will appear, and various other things. If you lick it, you'll die even more! You call it a deadly disease. too much!

INTO JAPANESE

もっとできる！なめてしまうと、さらに症状が出たり、いろいろ。舐めたらもっと死ぬ！あなたはそれを致命的な病気と呼んでいます。過度に！

BACK INTO ENGLISH

I can do more! If you lick it, more symptoms will appear, and so on. If you lick it, you'll die even more! You call it a deadly disease. too much!

INTO JAPANESE

もっとできる！なめると、さらに症状が現れます。舐めたらもっと死ぬ！あなたはそれを致命的な病気と呼んでいます。過度に！

BACK INTO ENGLISH

I can do more! Licking causes more symptoms. If you lick it, you'll die even more! You call it a deadly disease. too much!

INTO JAPANESE

もっとできる！なめると、より多くの症状が発生します。舐めたらもっと死ぬ！あなたはそれを致命的な病気と呼んでいます。過度に！

BACK INTO ENGLISH

I can do more! Licking causes more symptoms. If you lick it, you'll die even more! You call it a deadly disease. too much!