YOU SAID:

If you defeat the wizard, the[2]soldiers may regain[3]their sanity.[Waitkey][Scroll]Go, seek the Pendants!

INTO JAPANESE

場合はウィザードの敗北 [2] 兵士は [3] 正気を取り戻す可能性があります。[Waitkey][スクロール]ペンダントを求めて、行く!

BACK INTO ENGLISH

If the soldiers defeat the Wizard [2] [3] to restore sanity. [Waitkey] [Scroll] pendant for go!

INTO JAPANESE

兵士を倒すウィザード [2] [3] 正気を復元する場合。[Waitkey][スクロール] ペンダントのために行く!

BACK INTO ENGLISH

Wizards defeat the soldiers [2] to restore sanity [3]. [Waitkey] Go to the [scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザードの敗北兵士 [2] [3] の正気を復元します。[Waitkey][スクロール] ペンダントに行く!

BACK INTO ENGLISH

Restore the sanity of the defeated soldiers of the Wizard [2], [3]. [Waitkey] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザードの [2]、[3] の敗北させた兵士の正気を復元します。[Waitkey][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Restore Wizard [2], [3] defeated soldier's sanity. [Waite] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザード [2]、[3] 敗北させた兵士の正気を復元します。[ウェイト][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Restore the sanity of soldiers defeated the Wizard [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

兵士の復元、正気を破った [2] ウィザードと [3]。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Wizard soldiers restore, sanity broke [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザード兵を復元、正気を破った [2] と [3]。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Restore Wizard soldiers, defeated sanity [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザード兵士たち、破った正気 [2] と [3] を復元します。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Soldiers Wizard, restore sanity broke [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

兵士のウィザード、正気を復元を破った [2] と [3]。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Broke the restore sanity, soldier Wizard [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

正気を復元を破った [2] ウィザードと [3] の兵士します。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

The wizard beat the restore sanity [2] and [3] soldiers. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザードを破った、正気を復元 [2] と [3] 兵士。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

To beat the wizards, that soldiers restore [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザードをビートにする兵士の復元 [2] と [3]。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Restoration of the soldiers to beat the Wizard [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザードの [2] と [3] をビートに兵士の復元。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Wizard [2] and [3] to beat the soldier's recovery. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

ウィザード [2] と [3]、兵士の回復をビートします。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Beat the Wizard [2] and [3] the soldier's recovery. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

兵士の回復ウィザード [2] と [3] を破った。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Beat the soldier's Recovery Wizard [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!

INTO JAPANESE

兵士の回復ウィザード [2] と [3] を破った。[重量][スクロール] ペンダント!

BACK INTO ENGLISH

Beat the soldier's Recovery Wizard [2] and [3]. [Weight] [Scroll] pendant!